I had to take the unfortunate action of turning off the could-be-great Transfer to HomePod feature on my phone. I got very tired of my screen being taken over by the request to transfer what I have playing to my HomePod minis. It’s far too aggressive.