After much searching, purchasing, disappointment, and finally success, I think I’ve gotten my workspace to a place that makes me happy. It’s all working well.
Did I end up trying IKEA again? Yeah… But that’s beside the point. It turned out well in the end.